Samstag, 25. September 2010

Yo de nuevo

Queridos amigos,
he empezado de reconocer que es mucho trabajo escribir dos blogs al mismo tiempo. Así que tengad paciencia conmigo si tardo un poco escribiendo otro "post"!
El segundo día no hizo mucho: deshizo el resto de mis maletas, amenizé mi cuarto colgando postales y banderas alemanes (parece muy patriótico ahora mi cuarto - pero se tiene que usar, lo que uno posee). 
Vista desde el jardín de mi casa - bellíssimo, no ves?
 El mediodía Charlotte me llevó al colegio dónde nos encontramos con los profes de lenguajes modernos para comer - todas muy simpáticas y amables.
Me enviaron a hacer una foto para mi carnet de identificación que tengo que llevar siempre al entrar al colegio. 
Más tarde, Charlotte y yo nos fuimos al centro a pasear por las tiendas - tantas tientas bonitas!!!! Ya encontré muchíssimas cosas que quería comprar al mismo tiempo así que tenía que moderarme und poco - pero ya he encontrado muchos presentes para navidad.
Y los edificios! Re-bonitos!!!! Tengo que mostraros unos de ellos!
La catedral de Worcester
La calle "The Shambles"
The Shambles
Después de que me fui a buscar un carnet para el acceso a la biblioteca regresamos a casa y cenamos juntos.

Ayer nos fuimos de nuevo al colegio para cenar y llevé medialunas con queso y jamón porque los viernes los profes siempre llevan algo para todos y cenan juntos - es una tradición muy buena. 

En la tarde nos fuimos a ver la carrera hípica - un evento muy tradicional de Inglaterra. Allá nos encontramos con Waida, la amiga de Charlotte, y unos amigos de ella. Fue muy divertido, aunque casi no podía disfrutarlo, porque mis dientes empezaron de doler de nuevo.

Hoy día el tiempo fue muy bueno pero me sentí muy mal - creo que tengo fiebre - y me quedó en mi cama casí todo el día. 
En la tarde me fui a pasear un poco y casi me perdí en los barrios de Worcester. Pero al final encontré el camino a mi casa. 
Ojalá, mi resfrio se mejorara pronto.

Hasta la próxima!
mi cuarto


Maravilloso

Más maravilloso

Vista de mi cama - Maravillosíssimo

Donnerstag, 23. September 2010

Mi Adress

Estoy viviendo en la casa de Mrs Margaret Clutterbuck
71 Bromwich Rd.
Worcester WR2 4AR


Llegado por fin - Wusta, ten cuidado!

Queridos amigos,
por que no entendiesen mi blog en aleman y porque tengo que practicar mi español decidi escribir mi blog dos veces (en español y en alemán). Así, si habláis los dos idiomas, o podéis leer este blog o el otro en alemán bajo el adress: http://blackbird-changingsides.blogspot.com
Bueno:
Ayer he llegado por fin en Worcester (se pronuncia como "Wusta") y para decir la verdad, estaba muy feliz de haber dejado atras todo el estrés de los últimos días que estuvieron lleníssimo de citas y preparaciones y que ahora puedo relajar un poco y prepararme psíquicamente para dar clases.

Barbara, una buen amiga mía me llevó al aeropuerto y me divertía para que no me adormezca, porque ya estuve muy cansada por no haber durmido más que 3 horas esta noche habiendo hecho las maletas. ¿Quién habría podido presumir que 50 kg de equipaje se ha rellenado tan rápido?

En el aeropuerto una de las personas encargado con la seguridad me creó capaz de ser terrorista (aúnque me habló todo el tiempo muy amable) y me llevo a un cuartito para hacer un test de explosivos con mi slackline...
Ni modo, me dejaron subir el avión y una hora más tarde bajé en Birmingham.
Sobrevolando Londres
Birmingham

El avioncito en que volamos - es mono, no ves?


De aquí tenía que tomar el tren hasta Worcester (no fue tan facil como se escucha) y finalmente llegó en la estación dónde Charlotte, mi convecina ya estaba esperandome.
Por mi ya estando moriendo de hambre, nos sentamos en una bar y charlabamos por no sé - a lo menos una hora. Tan mucho que mi alquiladora ya se preocupaba un poco :-)  Ella es una viuda de 83 años, pero muy ágil y re-amable (creo *g*).
Mi cuarto no es tan grande... pero ni modo - la panorámica es muy impressionante y me gusta. Me eché muy temprano a la cama, porque estaba re-cansada.... y además parece que me cogé un resfriado.

Hoy tengo que hacer muchas cosas así que termino mi primer post aquí.

Hasta la próxima!